With over twenty years’ experience in the travel and tourism sector, an MA in French and Russian, an IOL Diploma in Translation and a university diploma in Portuguese, Fiona offers exceptional French to English and Portuguese to English translation services. Although she specialises in travel and tourism, her executive experience in this industry enables her to translate and write to a high standard in a range of subject areas, including general business and marketing.
Fiona has lived and worked in a number of different countries, including Russia, France and Portugal, where she now lives, and enjoys acting and public speaking. She is also an accomplished sportswoman, having achieved full senior international honours for Scotland and junior international honours for Great Britain.
- MA in French and Russian
- University Diploma in Portuguese
- IOL Diploma in Translation
- 24+ years’ experience in Travel and Tourism
- 14+ years’ experience as a professional translator
Specialist subjects: travel & tourism, business, marketing